środa, 1 listopada 2017

Czytając zagranicę ("Connected","Torn" - Kim Karr)

Przybywam do Was z drugim postem z cyklu „Czytając zagranicę”. Po chwili namysłu podjęłam decyzję, że przybliżę Wam książki amerykańskiej autorki Kim Karr, która większości z was nie jest zapewne znana, bo i jej twórczość nie doczekała się jeszcze tłumaczenia na nasz rodzimy język. Opowiem wam o jej debiutanckiej duologii w skład której wchodzą: „Connected” i „Torn”, a która jednocześnie była moją pierwszą przygodą z twórczością Kim i co to była za przygoda! WOW!




         



Główna bohaterka to Dahlia London, którą poznajemy w 2006 roku. Wraz ze swoim chłopakiem Benem wybierają się na imprezę z okazji Halloween, która ma miejsce barze na uniwersyteckim kampusie. Kiedy dziewczyna wraz ze swoją przyjaciółką idą po drinki do baru, Dahlia poznaję tam Rivera z którym rozmawia przez chwilę, ale wymiana kilku zdań wystarczyła, aby dziewczyna przeraziła się wyczuwalną chemią, jaka między nimi wystąpiła. Kiedy więc River prosi ją, aby poczekała na niego, kiedy ten skończy występ swojego zespołu na wspomnianej imprezie, Dahlia odnajduję Bena i prosi go aby wracali do domu.



Mijają cztery lata.



Dahlia i Ben są szczęśliwie zaręczeni. Ona pracuję dla magazynu muzycznego, a Ben spełnia się w pracy w gazecie LA Times i właśnie przygotowują się do wyjścia na galę na której jej narzeczony ma otrzymać nagrodę dla dziennikarza roku. Nic jednak nie zapowiada zbliżającej się tragedii.

W drodze na przyjęcie para zostaję napadnięta i tylko jedno wyjdzie z tego zdarzenia cało.


Przez następne półtora roku Dahlia pogrążona jest w żałobie, a każdy dzień jest dla niej walką, aby wstać z łóżka, aby wyjść z domu, aby nie płakać pod prysznicem . . . aby jakoś przetrwać.

Pewnego dnia otrzymuje ona telefon od najbliższej przyjaciółki z propozycją przeprowadzenia wywiadu z wokalistą The Wild Ones, którym jest nie kto inny jak poznany kilka lat wcześniej River. Dziewczyna po długich namowach zgadza się i leci do Las Vegas gdzie ma spotkać się z Riverem ale jest przekonana, że on nie będzie jej pamiętał.

Nawet nie wie jak bardzo się myli i jak duży wpływ spotkanie sprzed kilku lat miało na dalszą karierę muzyczną Rivera.


Okazuję się, że chemia, która kilka lat wcześniej przeraziła Dahlię będącą wtedy szczęśliwie zakochaną w Benie, nadal istnieję. River poznaję wreszcie prawdziwy powód dla którego dziewczyna nie zaczekała na niego tamtego pamiętnego dnia oraz jak zginął Ben.

Dahlia czuję, że dostała od losu szansę na drugą miłość, a River na związek z dziewczyną, o której przez wiele lat nie mógł zapomnieć.



Wszystko układa się po ich myśli -  ale . . . jeden telefon zmienia wszystko.

Bo co jeśli wam powiem, że śmierć Bena nie była przypadkowa?

Co jeśli on wcale nie . . .?


29 komentarzy:

  1. Nie jest to moja ulubiona kategoria literacka, ale cieszy mnie, że Tobie się podobała. Książka wydaje się interesująca ale nie wiem czy sięgnę po nią.

    Pozdrawiam
    https://ksiazki-czytamy.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Książka wydaje się być ciekawa, jak bede miała okazje to z pewnością po nią sięgnę.

    OdpowiedzUsuń
  3. Brzmi tajemniczo, ale no kusi! Nawet bardzo bardzo!

    OdpowiedzUsuń
  4. Brzmi całkiem intrygująco, choć okładka mnie z początku odrzuciła :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Niby nie oceniaj książki po okładce, ale te są paskudne. Akcja wydaje się całkiem w porządku, szkoda, że nie wyszła na polski rynek.

    OdpowiedzUsuń
  6. Nie wiem czy żałować, że nie wyszły w Polsce, ponieważ to chyba nie dla mnie.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. lubie takei ksiazki, dlatego na pewno sie za nie zabiore :))
    pozdrawiam i obserwuje!
    http://teczowabiblioteczka.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Niestety, książka do mnie nie przemawia, ale super się czyta takie recenzje :) będzie więcej?

    OdpowiedzUsuń
  9. No i teraz chcę wiedzieć jak skończyła się historia Dahli i Rivera! :(
    Book Beast Blog

    OdpowiedzUsuń
  10. Hej, nie kończy się w ten sposób recenzji! Ja chcę wiedzieć, co dalej! Świetny post, naprawdę chciałabym przeczytać kiedyś te książki, pozdrawiam Asia z ucztadladuszy.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. CHCĘ. Ale poczekam aż wydadzą ją w Polsce, bo czasem wystarczająco kaleczę ten język mówiąc coś, to chociaż czytać nie będę :D

    Pozdrawiam ciepło,
    Sara z Niesamowity Świat Książek

    OdpowiedzUsuń
  12. Muszę przyznać, że wydaje się całkiem interesujące i troszeczkę mnie to zaintrygowało!

    OdpowiedzUsuń
  13. Hmmm jakoś okładki są popularne i osobiście raczej do książki nie zajrzę.

    OdpowiedzUsuń
  14. Dalej uważam, że takie książki nie są dla mnie, więc mówię zdecydowane nie

    OdpowiedzUsuń
  15. Jeśli książki zostaną przetłumaczone na język polski to zastanowię się nad ich przeczytaniem :D
    Pozdrawiam :P

    OdpowiedzUsuń
  16. Chętnie bym przeczytała tą dylogię, jedna mój poziom języka angielskiego mi na to raczej nie pozwoli :/

    OdpowiedzUsuń
  17. Czuję się zaintrygowana...:-)Z chęcią poznam tę pozycję!
    Pozdrawiam :-)

    OdpowiedzUsuń
  18. Nie, nie i jeszcze raz nie. To nie literatura dla mnie! :D


    Pozdrawiam Iza
    Niech książki będą z Tobą!

    OdpowiedzUsuń
  19. Raczej nie da mnie, ale trochę szkoda, że nie napisałaś trochę więcej o książce. Sam opis raczej ''nie zrobi'' reklamy.

    OdpowiedzUsuń
  20. Faktycznie, wcześniej o niej nie słyszałam. Jeżeli doczekam dnia, w którym jej twórczość zostanie wydana w Polsce - na pewno sięgnę po jej książki ☺

    OdpowiedzUsuń
  21. Brzmi ciekawie, ale te okładki! One niszczą wszystko...

    OdpowiedzUsuń
  22. Musze przeczytać! KONIECZNIE! :)

    Pozdrawiam,
    https://lunafisher.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  23. Nie przepadam za taką tematyką, ale ostatnio mam ochotę poczytać po angielsku!

    OdpowiedzUsuń
  24. Dlaczego książki, które recenzują osoby znające język nie są u nas wydawane? Czasem czytam bogi innych i rzucają mi się w oczy "perełki" zagraniczne (polecają blogerzy) a u nas nawet nie słychać, aby ktoś chciał to wydać.

    OdpowiedzUsuń
  25. Niestety nie jest to mój gatunek, więc raczej po tę powieść nie sięgnę :/
    Dominika z Zaczytana D

    OdpowiedzUsuń